摘譯:視覺攝影評論的一些觀念(2)
【想與觀者溝通的攝影師，會在他的照片裡，使用各種視覺語言。】
（續前篇）
這些視覺語言包括：
1.姿態語言：人與動物的姿態，會指出他們正在作什麼、內心感受為何、接下來想作什麼、剛剛曾作了什麼、個性及心理狀態為何…
2.行動語言：行住坐臥等可視的動作，以及不可視的動作（僅能從場景脈絡推論，例如愛、恨、懼、思、迷、盼…等），以及有意義的痕跡（腳印、線索等…）
3.物件語言：物件具有象徵性，（一小株松木，象徵聖誕樹；國旗象徵國家、書象徵知識…） 4.光線語言：high-key光線可代表年輕、陰柔、春天、細緻；middle-key光線可代表乏味、洰喪；動感的光線可表現行動力、自發性、侵略性、陽剛；low-key光線則可表達夜的呢喃、神祕、懼怕未知、看不見的力量。還有其他光線語言，已常被用來指涉感性、自然主義、幻想、現代、老派、悲傷、及瘋狂等…
5.設計(design)或構圖(composition)語言: 造形可傳達各種概念（胖瘦、現代與古典、性感、瘋狂、刺激、平淡、困惑、病態…）。顏色也有其意義（紅白藍可代表美國、白色表純潔、紅色表勇氣與能量、棕色表1890年代、保守主義、秋天；對比的顏色訴說著不安、情緒躁動、紛亂、撞擊、殘酷；不飽和色系（muted colors）傳達精緻、溫柔、年輕；原色系(raw colors)咆嘯著粗曠與不修邊幅。
6. 線條也會說話：粗的、虛弱的、尖銳的、模糊的線；給胖子的線、給瘦子的線、迷惑的線、古怪的、糾纏的、重覆的、互斥的、疏離的、熟悉與不熟悉的線條等。
7. 階調也會說話：黑說著死亡、夜晚、俱樂部、未知的、在內心深處的；灰是單色調、清醒; 對比強烈的階調則與行動、活動、改變、聰敏有關；低對比的階調則表達著靜謐、緩慢、平穩等。
8. 構圖（composition）: 形狀與線條的安排，也傳達出不同的個性、新舊、年紀、行動力、深淺、瘋狂程度等。此外還有材質、圖案、空間及環境等不同的語言。自如地掌控這些視覺語言是成為優秀攝影師的密訣。
9. 臉部表情: 大部份的人都能閱讀表情的意義。雖然看著一個人的眼睛就能閱讀他的心, 但許多攝影師似乎會忘記表情的重要性。(接下篇）
<本篇摘譯自 Hattersley, Ralph, “Notions of the Criticisms of Visual Photography.” Aperture 10, no. 3 (1962). 文章收錄於Aperture Magazine AnthologyThe Minor White Years, 1952–1976. Publisher: Aperture ( 2012). P.305~306>
